If you add a listening service that you want to allow others outside of the firewall to access, you need to be able to ‘Add Port’.
That button is the key.
EDIT. A little more info; Having shell (SSH) access allows you to spin up more listening services, you will need to be able to open firewall ports for those services. Add Rule is how you do that.