Hi Burt,
Well, I would go with that wind speed and an analog input module. This one is the same I think…
This wind direction indicator looks good, also with an analog input module;
https://www.amazon.com/Fevas-Direction-Transmitter-Directional-Direction10-30V/dp/B07MNFB41T
Go with a digital rain gauge like this with a SNAP-IDC5-SW module;
Here is a analog humidity sensor. Use with a SNAP 0-5v analog input module.
https://www.amazon.com/uxcell-High-Precision-Temperature-Acquisition-Transmission/dp/B01N2GR351
Note, I have never used any of this stuff, just went looking at your request.