You can accomplish this with Node-Red. I do this with USB to serial adapters all the time, but the same technique works with the CSERI module: