How to map/move from one controller to another via Tag Scripting in Ignition Edge 8

Thats correct. It was only changed in Ignition 8. For Ignition 7 you can still use Expression tags as shown here: