Yes, that is a bug:
You have to delete and re-create the button or assign a visibility tag that is always true.